El Valle de Juslapeña
Juslapeña es un valle municipio de la merindad y partido judicial de Pamplona. Situado entre los valles de Imoz, Atez, Odieta, Ezkabarte e Iza-Gulina.
Tiene una superficie de 31 km2, su relieve es muy accidentado con alturas que superan los 900mts (San Gregorio, Mendurro…). Lo forman los concejos de Unzu, Ollacarizqueta, Garciriain, Belzunce, Navaz, Usi, Larrayoz, Nuin, Beorburu, Osacar, Aristregui, Osinaga y Marcalain como cabecera de Valle. A estos se añaden los despoblados de Alaitz, Otsabide, Oarriz e Iguzkun, donde se sitúa la Granja Escuela Xuberoa.
El clima es subatlántico y vegetación típica de zona de transición entre el ambiente submediterráneo de la cuenca de Pamplona y el subatlántico mas húmedo de la Navarra noroccidental. La mayor parte de la superficie está cubierta de frondosas, hayas en las alturas y robles en las solanas y las umbrías, además de pino de repoblación (Pinus nigra).
Es un valle de economía agropecuaria, con producción principalmente de cereales y forrajes en praderas. A principios del siglo XIX además de cereal producía maíz, patata y algo de viña, desaparecida al hacer la concentración parcelaria. La economía se completaba con la ganadería (lanar, vacuno, porcino, cabrío y caballar) y la caza (perdices, liebres, lobos y jabalíes).
Historia
En el término de Beorburu, se alza el dolmen de Arangaitz.
Desde el siglo XI al siglo XVI figura como Val de San Esteban o Val de San Esteban de Ius la peinna. Entre los vascohablantes de la comarca, es conocido como Txulapain, cuyo gentilicio es Txulapaindar.
Desde tiempo inmemorial cada pueblo constituyó un concejo, gobernado por sus respectivos regidores con un diputado anual para todo el valle. Durante la década de 1840 quedó implantado el régimen municipal común, igual que en el resto de ayuntamientos navarros. Siguiendo una tradición secular, el lugar de Marcalain es capital de Valle donde se celebran las juntas del Ayuntamiento.
Hacia 1860 censaba a parte de las edificaciones, las ermitas de San Bartolomé y Santa Lucia, además de la nevera de Navaz y las 3 neveras de Osacar (uno de los pueblos con mas neveras de Navarra y el único que contaba y cuenta con una nevera de geometría cuadrada). Desde entonces la población ha oscilado constantemente hasta que a partir de 1920 el descenso ha sido constante hasta quedar reducido en la época actual a 500 habitantes.
Lengua
El Euskera de Juslapeña pertenece al dialecto alto navarro meridional, variedad de Gulina. Hacia 1900, era un valle totalmente vascófono pero para 1935, las únicas localidades que conservaron esta lengua eran Navaz, Belzunce, Larrayoz, Beorburu y Osinaga.
La toponimia del Valle es totalmente euskerica y presenta características similares a la toponimia del vecino Valle de Atez.